〆Lloyd’s List Intelligence Japan (LLI Japan) Holds Year-End Party for Clients 

Lloyd’s List Intelligence Japan (LLI Japan) hosted a year-end party for its clients on December 3, 2024, at the Kamiyacho Trust Tower in Toranomon, Minato Ward, Tokyo. 

The event featured an address by Mr. Bharath Vellore, Head of Sales, APAC at LLI, who spoke as follows: 

“Good evening, everyone. I am honored to be here today, and I would like to thank all of you for taking the time to join us. Lloyd’s List Intelligence has a proud history; in the same way, the Japanese maritime industry boasts a proud heritage and strong traditions. Japan’s maritime sector is incredibly robust, spanning shipbuilding, shipping, and marine engineering. I feel very proud to be involved with Japan’s maritime industry.”

“My team and I will continue working closely with you as partners to achieve remarkable growth together. Let us toast to the coming new year, 2025, and wish for it to be a tremendously successful year. Thank you very much, and we truly appreciate your support.” 

The LLI Japan team and its clients reflected on the year 2024 and deepened their relationships during the event.

〆ロイズリスト・インテリジェンス・ジャパン(LLI  Japan)が顧客を招き忘年会を開催した。

 ロイズリスト・インテリジェンス・ジャパン(LLI  Japan)は2024年12月3日、東京都港区虎ノ門の神谷町トラストタワーで顧客を招き忘年会を開催した。

 このパーティーにはLLI のHead of Sales, APACのBharath Vellore氏が参加して、次のように挨拶した。

「皆さん、こんばんは。私は本日、ここに来られて光栄です。またお時間を割いて集まってくださった皆さんに感謝します。 ロイズリスト・インテリジェンスは誇りある歴史を持っています。同様に日本の海運業界も誇り高い歴史と強力な伝統を持っています。日本の海事産業は、造船から海運、そして海洋エンジニアリングに至るまで非常に強い産業です。私は日本の海事産業と関われることをとても誇りに思っています。私と私のチームは、引き続き皆さんと協力し、パートナーとして素晴らしい成長を共に遂げていけるよう努力していきます。これから来る新年、2025年が素晴らしく成功した年になることを願って乾杯しましょう。 皆さん、本当にありがとうございます。そしてご支援に感謝します」

LLI Japan チームと顧客は2024年を振り返り親睦を深めた。 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です